October 2, 2019September 22, 2019 アメリカで医療通訳トレーニング(Bridge the gap)を受講した感想と内容 アメリカで医療通訳者を養成するThe Cross Cultural Health Care Programに通って40時間のBridge the Gapコースを受講しました。通訳者としての心構え、倫理的な部分、訴訟大国アメリカで身を守りつつも患者さんの権利を守る方法を学びました。
September 4, 2019September 22, 2019 医療用語集 英語→日本語 医療通訳者向けに、医療用語集まとめ(英語→日本語)をメモとして随時更新中です。医療に関しては素人で勉強中なので、間違いがあるかもしれませんがご了承いただいた上で活用ください。 随時、新しい単語をアップしていきます。